Beschrijving
ITEMBESCHRIJVING:
Wordt geleverd met kimono of katoenen tas. Wordt geleverd met certificaat van supein Nihonto. Wordt geleverd met origineel prefectuurcertificaat. Wordt geleverd met NBTHK Hozon.
Katana toegeschreven aan de Sue-Bizen School (末備前) – Late Muromachi Periode
Vertaling Torokusho
Registratienummer: Hyōgo Nr. 110525
Type: Katana (刀)
Bladlänge: 60,3 cm
Krulling (Sori): 2,0 cm
Mekugi-ana: 2
Handtekening: 無銘 (Mumei)
Registratiedatum: 21 maart, Heisei 8 (1996)
NBTHK Hozon Token Certificaat Nr. 349720
Dit officiële NBTHK-certificaat schrijft het lemmet toe aan de Sue-Bizen school (末備前) — de late Bizen traditie actief tijdens de late Muromachi periode (16e eeuw).
De Hozon Token aanduiding erkent het als een “Zwaard Waard om te Bewaren,” waarmee zowel de authenticiteit als de artistieke waarde wordt bevestigd.
Professionele Beschrijving
Deze katana, toegeschreven aan de Sue-Bizen school, heeft een lemmet van 60,3 cm met een sierlijke krulling van 2,0 cm, die de verfijnde lijnen belichaamt die kenmerkend zijn voor hoogwaardig vakmanschap uit de Muromachi-periode.
De jihada toont een fijn gesmeed itame-hada gemengd met mokume, duidelijk zichtbaar dankzij een uitzonderlijke professionele polijsting. De hamon is een zachte notare-midare golfpatroon, helder en consistent, met fijne nioi en interne activiteiten zoals ashi en yo. Deze kenmerken zijn emblematisch voor late Bizen werken, die schoonheid en gevechtsgereedheid in balans brengen.
De nakago vertoont zijn originele patina en twee mekugi-ana, in overeenstemming met 16e-eeuws vakmanschap.
De koshirae is een harmonieuze Edo-periode montuur: glanzend zwart gelakte saya, donkerbruine tsuka-ito over witte samegawa, metalen menuki met botanische motieven, fuchi/kashira versierd met gouden chrysanten, en een ijzeren tsuba met geometrisch openwerk. Het gehele montuur straalt ingetogen elegantie en tijdloze waardigheid uit.
De hada is levendig en getextureerd, versterkt door een voortreffelijke polijsting die elke laag van het staal onthult. De hamon schittert met groot contrast, bewijs van meesterlijke harding en uitstekende conservering. Geleverd met zijn shirasaya en officiële NBTHK- en torokusho-documenten, staat deze katana als een schitterende vertegenwoordiger van de late Bizen erfenis en Edo esthetische verfijning.
Technisch Blad
Attribuut Detail
Periode Edo (gesmeed in late Muromachi, Sue-Bizen afstamming)
School Sue-Bizen (末備前)
Handtekening Mumei
Bladlänge 60,3 cm
Krulling (Sori) 2,0 cm
Mekugi-ana 2
Hamon Notare-midare
Hada Itame met mokume, levendig gedefinieerd
Montuur Volledige koshirae + shirasaya
Certificaat NBTHK Hozon Token Nr. 349720
Registratie Hyōgo Nr. 110525
