Descrizione
DESCRIZIONE DELL’OGGETTO:
Include kimono o borsa di cotone. Include certificato di Nihonto spagnolo. Include certificato originale della prefettura.
1. Torokusho — Traduzione letterale
Prefettura: Fukui
Numero di registrazione: N. 649
Tipo: Katana
Lunghezza della lama: 60,3 cm
Curvatura: 2 cm
Mekugi-ana: 1
Firma registrata:
Omote: Bishū Osafune Sukesada (備州長船祐定)
Data di registrazione: 10 agosto 1979
2. Firma (mei)
La lama è firmata:
Bishū Osafune Sukesada
(備州長船祐定)
La firma corrisponde esattamente a quella riportata nel torokusho.
3. Lama (Hontō)
Dalle fotografie visibili:
Jihada:
Chiare trame di forgiatura con texture laminate e vorticosi, visibili su tutta la ji.
Hamon:
Hamon suguha dritto, stabile e uniforme.
Lucidatura:
Lucidatura professionale giapponese, che permette di vedere chiaramente hada e hamon.
Habaki:
Habaki in metallo con incisione a reticolo incrociato.
Geometria:
Lama lunga (69,7 cm) con curvatura notevole (2,85 cm), che offre un profilo elegante.
4. Saya — Lavoro artistico di alto livello
Una saya sorprendente:
Lacca nera lucida
Ampio raden (madreperla) con intarsio floreale:
Grandi pezzi di madreperla iridescente che formano fiori
Sottili contorni neri che enfatizzano i petali
Motivo rosso dipinto a mano sul lato opposto
Questa saya è visivamente eccezionale e rappresenta un lavoro decorativo antico.
5. Tsuka
Tsuka-ito nero
Samegawa bianco
Menuki: bronzo con foglia d’oro e argento contemporanea
Fuchi-kashira: bronzo con foglia d’oro/argento, finemente intagliato contemporaneo
6. Tsuba
Ferro
Forma tradizionale con patina naturale antica
Periodo Edo
7. Shirasaya con sayagaki
Shirasaya completo in legno chiaro
Scrittura calligrafica sōsho
Include misure e note del collezionista
8. Set completo
Il pacchetto completo include:
Lama firmata Bishū Osafune Sukesada
Saya artistica con intarsio floreale raden
Fittings di alta qualità in bronzo con foglia d’oro/argento contemporanea
Shirasaya con sayagaki
Torokusho originale
Presenza estetica e da collezione
