Descrizione
DESCRIZIONE DELL’OGGETTO:
Fornito con sacco in kimono o in cotone. Fornito con certificato Supein Nihonto. Fornito con certificato originale della prefettura.
Traduzione del Torokusho (certificato di registrazione)
Numero di registrazione: Tokyo n. 153202
Categoria: Spada (Katana)
Lunghezza della lama: 67,8 cm
Curvatura (sori): 1,28 cm
Mekugi-ana: 2
Firma: Mumei (non firmata)
Data di emissione: 6 marzo 2022 (Reiwa 4)
Autorità emittente: Consiglio Metropolitano dell’Istruzione di Tokyo
Questa spada è ufficialmente registrata a Tokyo come katana mumei, con una lunghezza di 67,8 cm, una curvatura (sori) di 1,28 cm e due mekugi-ana, rilasciata il 6 marzo 2022.
Descrizione dell’insieme completo (koshirae + lama)
Koshirae – Montatura del periodo Edo
Koshirae armonioso del periodo Edo, di ottima qualità artigianale, unificato da un elegante tema animale.
Tsuka
-
Samegawa naturale con noduli di grandi dimensioni.
-
Tsuka-ito verde oliva, strettamente avvolto.
-
Menuki: cavalli e motivi equestri, in lega scura con accenti dorati — rari e raffinati.
Fuchi-kashira
-
Lega di rame con superficie dorata testurizzata.
-
Decorazione in rilievo raffigurante piccoli roditori su rami, con dettagli in intarsio d’oro.
-
Fine lavorazione del periodo Edo.
Tsuba
-
Tsuba in ferro mokko-gata con motivi scolpiti e traforati.
-
Firmata, sebbene l’attribuzione non possa essere confermata dall’iscrizione visibile.
-
Patina calda ed estetica equilibrata e sobria.
Saya
-
Saya laccata marrone scuro con finitura lucida.
-
Sageo verde, ben conservato.
Lama (mumei)
Misure
-
Nagasa: 67,8 cm
-
Sori: 1,28 cm
-
Mekugi-ana: 2
Sugata
-
Curvatura elegante, forma ben proporzionata, kissaki di dimensioni medie.
Hamon
-
Linea notare morbida, uniforme e ben definita lungo il filo.
Hada
-
Itame misto a mokume visibile, tipico di un lavoro stabile del periodo Edo.
Condizione
-
Recentemente lucidata, con hamon e hada chiaramente visibili.
-
Nessun difetto visibile; nakago ben conservato con patina appropriata.
3. Narrazione storica ed estetica
Questa katana mumei del periodo Edo presenta un’armonia tra una lama pulita e funzionale e un koshirae raffinato e tematicamente coerente.
Il motivo equestre — presente nei menuki e ripreso in altri elementi — suggerisce un samurai con background militare o di messaggero, o una famiglia di status rilevante.
I rilievi fini, l’uso controllato dell’oro e la coerenza complessiva indicano un koshirae commissionato di qualità superiore alla media.
La tsuba firmata contribuisce al valore artistico senza creare incoerenze nella composizione complessiva.
4. Scheda tecnica
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Registrazione | Tokyo n. 153202 |
| Tipo | Katana |
| Firma | Mumei |
| Nagasa | 67,8 cm |
| Sori | 1,28 cm |
| Mekugi-ana | 2 |
| Hamon | Notare |
| Hada | Itame–mokume |
| Montatura | Koshirae completo del periodo Edo |
| Menuki | Cavalli / tema equestre |
| Fuchi-kashira | Roditori con dettagli in oro |
| Tsuba | Ferro, mokko-gata, firmata |
| Saya | Lacca marrone scuro |























