Descrizione
Chi siamo:
Le nostre fotografie sono scattate senza ritocchi o photoshop per garantire che il cliente possa giudicare la realtà dell’oggetto.
Grazie a un lavoro costante direttamente con i migliori collezionisti, musei e gallerie in Giappone e all’amicizia con loro, insieme a un margine di profitto molto inferiore rispetto alla concorrenza europea, possiamo offrire oggetti affinché molte persone possano scegliere di possedere pezzi autentici con centinaia di anni a prezzi più che competitivi. Dopotutto, l’arte dei samurai è la nostra passione e vogliamo condividerla con il mondo.
DESCRIZIONE DELL’OGGETTO:
Accompagnato da certificato di Nihonto di Spagna.
Periodo Edo (1615-1868)
Magnifico kawari kabuto giapponese (elmo in stile eccentrico) del periodo Edo (XIX secolo), firmato all’interno da 寿山 Jyuzan, accompagnato dal suo kaō (sigillo personale) — un marchio di un maestro artigiano.
Il design si ispira a un volto demoniaco (oni-men), simbolo di protezione spirituale e forza. La struttura principale è in ferro, mentre la maschera frontale scolpita del demone è realizzata in legno indurito rivestito con lacca urushi e pigmenti metallici, conferendole l’illusione di bronzo invecchiato. Questa combinazione di materiali crea un rilievo profondamente espressivo, con occhi pronunciati, corna e pieghe organiche che trasmettono intensità e vita.
Ai lati dell’elmo si trovano due grandi zucche (hyōtan) intagliate nel legno, interamente ricoperte di foglia d’oro, da cui si innalzano due lunghe ed eleganti antenne — formando un maedate spettacolare ricco di simbolismo. L’hyōtan, o zucca, era simbolo di prosperità, longevità e protezione divina, ed era spesso usata dai samurai di alto rango come stemma personale (mon). È inclusa la scatola per le wakidates a forma di zucca.
Lo shikoro (protezione per il collo) è composto da diverse placche laccate di nero legate insieme con corde di cuoio, mantenendo flessibilità e un elegante contrasto con l’ornamentazione dorata. La superficie martellata della calotta in ferro (hachi) mostra una patina naturale e antica coerente con l’artigianato del periodo Edo.
L’interno reca una firma in lacca rossa con la scritta 寿山 (Jyuzan) seguita da un kaō, confermando il lavoro di un abile maestro artigiano attivo nel XVIII secolo. La combinazione di ferro, legno, lacca e oro — insieme al potente motivo oni — rende questo kabuto un esempio eccezionale dell’arte kawari del periodo Edo, incarnando sia protezione che grandezza simbolica.
Scheda tecnica:
Tipo: Kawari kabuto (elmo eccentrico)
Periodo: Edo (XVIII-XIX secolo)
Artigiano: 寿山 (Jyuzan), con kaō
Materiali: Ferro, legno, lacca urushi, foglia d’oro
Decorazione: Volto demoniaco (oni-men) in legno laccato con finitura metallica
Maedate: Doppio hyōtan (zucca) intagliato in legno e dorato con foglia d’oro, esteso con antenne dorate
Lacca: Urushi nero sullo shikoro, foglia d’oro sulle decorazioni
Condizioni: Eccellente conservazione generale, patina naturale, lieve ossidazione sulle parti metalliche
Iscrizione (interno): 寿山 (Jyuzan) con kaō, in lacca rossa






















